不懂英文被控袭警 华裔男子被拘三月面临递解
【侨报记者李竑6月1日纽约报道】来美不到一年的东北男子赵先生（化名），三个月前在德克萨斯州达拉斯市乱丢烟头被便衣警察发现，在警方与其交涉时因听不懂英文，看不懂警察出示的证件，以为遇到劫匪拔腿便跑，且在警方追捕过程中拼命反抗，反咬便衣警察一口，最后以袭警罪被捕。因找不到保人，赵先生无法付出1.5万元保释金，已被关三个月。很快就要开庭了，赵先生十分担心一旦罪名成立，服刑后面临被递解出境的后果，1日赵先生求助在纽约的朋友帮助其找律师打官司。
赵先生的朋友王耀表示，赵先生来美不到一年，在德州达拉斯市一家中餐馆打工，三个月前的一天，逢周一休息，赵先生上街买东西，在路上行走时，随手把烟蒂丢在路上。两名便衣警察迎面而来，看到他随手乱丢烟蒂，要跟他交涉。因听不懂英文，赵先生不知他们在讲什么。随后警察向赵先生出示了证件，但赵先生也看不懂。赵先生向朋友表示，当时他看到两个打扮得流里流气的人对他说个不停，以为是遇到劫匪，所以拔腿就跑。
便衣警察见赵先生逃跑，连忙追捕。很快赵先生被警察追上，一名警察抱住他的身子，另一名把他压倒在地。反抗中赵先生在警察手臂上咬了一口，但最后他被便衣警察制服，戴上手铐，以袭警罪被捕。赵先生说，当他被铐上手铐时才意识到自己遇到的是警察。
过堂后，法官判赵先生可以1.5万元保释金取保候审，但由于赵先生在美国没有亲人，也没有亲近的朋友可帮其张罗，无法凑到1.5万元，被关至今已经三个月过去了。眼看开庭的日子要到了，赵先生万般无奈，只能打电话到纽约，请纽约乡亲帮助找律师打官司。
赵先生说，在德克萨斯州，政府也提供了免费律师，但他担心政府律师不负责任，万一官司输了，服刑后，没有身份的他一定会被递解出境。
移民律师刘汝华表示，从赵先生讲诉的案件情况看，如果政府律师负责，从赵先生不谙英文，十分害怕，认为受到攻击后正当防卫来辩护，赵先生应不会被判一年以上刑期的重罪。因赵先生所犯为刑事案件，按照法律规定，刑事案律师不可跨州，因此他建议赵先生还是在德州找律师解决。
此外，赵先生担心被遣返，刘汝华律师表示，赵先生没有递解令在身，不会马上被遣返，如果刑事案件结束后，移民局接手该案，他仍有上移民法庭申诉的机会。那时他也需先在德州上移民法庭，而后如有需要，可请纽约律师转庭到纽约为其辩护。
